Fortyfikacja miejska z bastionem

Zabytek kultury nr 13050 / 8-3330

Tablica z piaskowca o wymiarach 123 x 88 cm, pierwotnie umieszczona na tzw. bastionie farnym, wtórnie zamurowana w holu wejściowym ratusza przy placu Masaryka.

W kartuszu w owalnej polichromii godło miasta - przy lewej krawędzi ze złotych pukli wystaje ręka w czarnym rękawie trzymająca prawą połowę srebrnej zranionej strzały.

Napis wielkimi literami z licznymi ligaturami rozpoczyna się w dwóch wierszach w wąskim kartuszu zwojowym nad herbem:

ANNO DOMINI . 1613 / TVRRIS . FORTISIMA . NOMEN . DOMINI .

Dalej w prostokątnym cylindrycznym kartuszu poniżej herbu:

QVAE . NOVA . IAM . CERNIS . SVNT . PROPVG / MACVLA . STRVCTA / CONSVLE . TVMIANE PRINCIPE . MELCZELIO / HEINRICHIVS . THOBIAS . AB . EODEM / PROXIMVS . ALTER / PAVLVS SCHINDLERVS . CONSVI . HONORE . FVIT / IONAS . BOHAEMVS . IVNIOR . FVIT / ORDINAE . CONSVL . / IPSE . VRBEM . ET . CIVES CHRISTE . TVERE . DEVS

Tablica została wykuta dla upamiętnienia budowy tzw. bastionu parafialnego fortyfikacji miejskich.

Führer durch NEUTITSCHEIN. III. Auslage. Neutitschein, Wien und Leipzig 1903, s. 7; Nový Jičín. Nový Jičín 1996, s. 7; Gavendová, Marcela - Koubová, Marta - Levá, Pavla: Cultural Monuments of the Nový Jičín District, Ostrava 1996, s. 106; Zezulčík, Jaroslav: Nový Jičín - Town Hall. Nový Jičín 2003, s. 2.

 

Fotografie © Lenka Malinová